Stolen Wind

gina duran

The thick sepia stained air spilt onto the sun the color of burnt orange seeping through clouds of billowing smoke. I wandered out to raining ash and cooled ember puddles on my bare toes to attempt to play in my garden and talk to my plants. Normally, the lavender and
sage swim in the scent of redwood chips, but today the stale sun ferments under the sapor of soot and seasons the soil with the flavors of Redlands, California. Not because the sun was so hot it rotted, withered, and singed the fruits of our labors, or even because some careless
camper forgot that campfires are hazardous in the aired summer heat. No. A puff of blue shot out to reveal the news of some child’s genitalia. A child who will forever remember that their family’s repugnance destroyed 20,000 acres of wildlife. And they weren’t the first.
Why?

Ignorance and hate are burning down the country with their constructs. Gender, sexuality, xenophobia, racism…

Breonna Taylor was murdered in her sleep
and no one did a thing. Her wind was stolen.
The police officer was punished for shooting
a bullet through a wall. The wall received restitution.
It will rest in peace. It was probably white. 

George Floyd’s last words were I can’t breathe—
while his wind was crushed by racist Blue Life.
I have yet to meet a Blue person, but I hear
their lives matter every time a Black person
is murdered by one.

White supremacists, militia, and anti-vaxxers
stood with shotguns in red, white and blue—
the country reopened. 

Ahmaud Arbery was chased, beaten, and gunned down—
never to feel the breath of the sun again.
The raging fire scorched the earth because
Black football players can’t kneel during the anthem.

The Navajo are suffocating from COVID-19.
Their lungs deprived of air for their ancestors
who breathed as they walked before
the soil was colonized. 

Brown and Black bodies are gathered in a pile, hung in trees, sex trafficked, stolen…
But soon no one will suffer in cages or lie on the street in their broken vessel of bones, the
choice of life has been cut from the bodies of non-white women. Forced Sterilization.
Eugenics. Genocide. Genocide is the fire ignited at the parties of racists. Dead people don’t
celebrate gender reveal parties. And Queer and Trans people celebrate coming out after they
shed their forced gender roles.

When I see the slinky swirling movements of the Aurora Borealis dissolving and transforming like watercolor on a black canvas sky,
I think how beautiful it must be to be without borders. How beautiful it must be to exist through an electromagnetic pull—
becoming one with the universe and the earth—where all the colors exist in a symphony of light.

       Her Fierce Warrior Heart

 

There was a red throated hummingbird lying limpless on its side—in my path. The wind escaped me. I dropped to my knees staring at its shimmering Aurora Borealis in its feathers. Its beak pointed towards the road. Puddles formed in the corners of my almond eyes and all I could do was scoop it up with the leaves from my yard. Then I asked my son to help me give its death purpose—under the white jasmine stars and luscious green vines. 

I thanked it for its beauty, love, laughter, and joy and hoped that its soul would rise towards the marmalade colored mass of hydrogen and helium in our caterpillar shaped solar system. I hoped that it transformed with the rest of us as time paused and wrapped back again. We would meet again soon, as we all are becoming something new. I knew the hummingbird would find the sun’s wind swirling around the earth’s sky and it would find its way home with its fierce warrior heart.

My son tells me that the Aztec sun god, Huitzilopochtli, is a hummingbird and that all his fallen warriors come back as hummingbirds. He has learned that we might be Aztec Nahua. I imagine this as I cover its shimmering wings with dark fertilized soil. I wonder whose spirit I lay in power. A breeze whispers a secret in my ear—my anahata rests in the cradle of my cracked ribs. The leaves in the trees began to dance as the sun held me in its rays. I could feel a zephyr of breath release in response. My heart was safe and soon I would stand outside the window of my grandmother’s bedroom—with my n-99 mask—as my uncle and aunt held her. My uncle placed his hand on her forehead as he knelt to the ground in prayer. He prayed for her safe return home and gave thanks for her life. Normally, a priest would say her last rites—but those are times before COVID-19. I watched, then closed my eyes and meditated. I focused on my grandmother’s light. I wanted her to know that I was also there for my mom and that she didn’t have to fight to stay any longer. My mom knew my grandma loved her. My mom would always love her mom.

My eyes opened to see two of my grandma’s children hold her while the wind from her body floated up towards home—like gravity fusing elements in a star. Everytime I tell people she left this place I will say but not from COVID—not because they asked—but because I don’t want to hear the question. I watched my grandma’s mouth move with the air, as if to say I love you. It will never be the last. 

Perhaps, her wind is part of the sun’s—cascading into the earth’s atmosphere in green, pink, and purple lights. Perhaps, she will live every time the Dodgers crack a baseball past the outfield and the stadium roars from cheers and jeers. Perhaps, she will live as we drink Pepsi and eat chicken enchiladas. Perhaps, she lives in her four children that she raised on her own—after my grandfather passed—or in the homes she bought by working two jobs. Perhaps, she is in the garden with her big floppy hat pulling weeds. Perhaps, she is in our kitchens, teaching her grandchildren and great grandchildren how to make New Mexico chili while sniffling and sweating from the spices. Perhaps, she is taking care of our babies while we are away. Perhaps, she is listening and showing up when nobody else is around.

But I can tell you this, my Grandma Clara is a warrior. As I sit in my garden under a dark blue umbrella, a red throated hummingbird twirls its wings past my head. Then spins around to look at me. She rests her feet on my watermelon plant’s stand and stares back at me. I say hello and smile, my heart pulling closer to my Vishuddha with excitement—fusing into a poem. I think now my grandma is home and now she gets to be in everything and in all of us. My grandmother wasn’t Aztec, but perhaps today, she is staring back at me with her fierce warrior heart. Telling me she loves me. We will meet again soon, as we all are becoming something new.

      How I Mourn in September

 

the sun is a cool ninety degrees 
on a september morning 

the woodpeckers with red work hats 
are knocking on the doors of neighboring 

insects’ homes and the sun is whispering 
through the leaves I love you

to the answering calls of the wind
as I wrap my arms around the trunk

of your body
i ask you Please, 

take this clinging memory 
from my heart

your branches nod Yes
the wind answers It’s time

i give you a drink of water 
as an offering 

you accept 
i hold your pale mossy bark 

deeply to my chest 
resting my softening cheek

on calloused trunk 
as you drink 

the tears from my eyes 
turn my sorrow 

to love 
may it nurture the insects

the moss on your flesh 
the fungi on your roots 

the woodpeckers 
on your body 

the doves 
in your leaves 

the wind whispers to the sun
It’s done

                 The Space Within

 

The sun looks down fondly
as I extend a basket of flowers
formed by iridescent light 

sparkling in the eyes of Coatlicue
My ancestors smile 

Great Grandma Aurora flaps
her grey wings over the old
palo santo 

near the waving fig tree 

The Toltec healer says
Let the Earth turn 

your shit into manure 

My toes curl around wood chips
the soil beckons my tears
ready to become 

mud      like the clay that becomes
flower shaped bowls 

reminiscent of a woman
forged by the breath of her will

The Toltec Healer says
I feel you asking why…

There are no answers 

Great Grandma Aurora coos
with a vibrato echoing back
to my cells 

My eyes close—I dip my hands
into the reservoir within the space 

between now and my dreams 

between the infinite space
within me      and drink

               The Wind Speaks to the Sage

 

here them in the wind
whispering to your vellus
ones long before us
speak in the leaves
through the birds
in the trees
from the wolf
on its knees
plead from the dust
of earth
fragments of us
present like clay
molded from dreams
idle
in space
growing from ash
of sequoias
still as giants
redwoods full with wings
hopeful as fireweeds
rising up with the sages

Gina Duran is the founder of the IE Hope Collective; an outreach that helps people living on the streets and provides poetry, art, and yoga workshops for low-income, homeless, foster, refugee, and LGBTQ2+ youth. She was the Guest Editor of Boundless 2022, of The Rio Grande Valley International Poetry Festival, and is currently the Host for The Collective on KQBH. Her first collection of poetry “…and so, the Wind was Born,” is published by FlowerSong Press and is a part of the Her Story Mixed Tape collection in the archives of the Autry Museum of the American West, in LA.

You can enjoy more of Gina’s words on Twitter, Facebook, and her Instagram socials @byginaduran @iehopecollective @thecollective_kqbh!




Photo credit: Heather Bejar

Life in Quarantine: Witnessing Global Pandemic is an initiative sponsored by the Poetic Media Lab and the Center for Spatial and Textual Analysis at Stanford University.

Our Sponsors and Partners

Find Us!

Center for Spatial and Textual Analysis (CESTA),
Stanford University

Address:
4th floor, Wallenberg Hall (bldg. 160)
450 Jane Stanford Way
Stanford, CA 94305
Stanford Mail Code: 2055